Biographie : Gla Paris

Née à Sarrebruck, Allemagne. Etudes linguistiques à l’Université de la Sarre, spécialisation : droit international et européen. Etudes à l’étranger: Sorbonne Nouvelle ainsi que INALCO – Institut National des Langues et Civilisations orientales, Paris, et Institut Pouchkine, Moscou, ancienne USSR. Activités en tant que traductrice, interprète et rédactrice technique en Allemagne et au Luxembourg, par après changement vers le management , une direction qu'elle poursuit jusqu’à l’an 2000.
 
Déménagement à Chicago, US. Changement vers l’art.
 
A côté des projets web et de la rédaction technique: participation à des classes d’art au ’School of the Art Institute of Chicago (SAIC). Le projet Art Expérience connaît son début. Focus dans ses créations sur 2 idées principales :
- L’art digital et le mixed media dans lesquels les langages visuels basés sur des grammaires variés veulent structurer, connecter et étendre des idées.
- La photographie : Dans son travail photographique elle se concentre d'abord sur la photographie d'architecture et urbaniste étant toujours une des ses directions et forces principales. Par après, Gila ajoute une deuxième direction principale expérimentant avec et perfectionnant jusqu'à ce jour: la combinaision de la photographie et de la peinture. Son engagement est de rendre notre environnement visible.  La photographie et l’art digital commencent à prendre la place no. 1 dans son travail. Gila vit actuellement à Luxembourg en continuant son projet Art Expérience.
 

Gila Paris : Son projet artistique

Le processus créatif est un dialogue entre moi-même et le medium. Après avoir travaillé des années dans le domaine linguistique et de la communication, à un moment donné à Chicago le langage a changé vers un langage visuel. Connecter de différentes techniques artistiques – les traditionnelles et l’outil digital – est devenu mon nouveau medium.
 
En me concentrant sur la couleur et la composition, des patterns et structures, j'étends et connecte des idées de façon visuelle. J'ajoute à mon travail une nouvelle dimension en intégrant des fibres, lignes et formes qui pénètrent l’image, se multiplient et sont manipulées dans l’optique de saisir la beauté et la fascination inhérentes à ces éléments.
 
Dans mon travail photographique sur la vie et les gens j'aime simplifier la vision de notre environnement, de sensibiliser et toucher le spectateur. En combinant la photographie avec la peinture abstraite je crée une ambiance spécifique à partir du réel et invite l'observateur de percevoir l'environnement différemment, de développer son propre regard et de s'interroger sur l'image et/ou de créer son histoire personnelle. A ce sujet, la mise en jeu de la couleur et composition est essentielle.
Par cette abstraction de la photo réelle j'essaie de rendre visible notre environnement. A ce propos, jetez un coup d'oeil sur les examples de ma prochaine exposition sur ma page d'accueil.
 
 

 

Gila Paris

Gila Paris vit actuellement à Luxembourg et produit de l’art digital, du mixed media et de la photographie. En 2005, elle a commencé une collection de calendriers d’art qu'elle a présenté la première fois aux Etats-Unis, qui est vendu maintenant aussi en Europe et au monde entier.

Envie de vous informer sur l'art digital ? Lire >